Codefein olarak geliştirdiğimiz açık kaynak projeler ile ücretsiz araçlarımızı GitHub üzerinde herkesin kullanımına açtık. Bu yazıda üç projemizi tanıtıyor, açık kaynak lisanslama ile ücretsiz yazılım arasındaki farkı netleştiriyoruz.
Kendin mi yapmalı, uzmana mı bırakmalı? Bu yazıda teknolojiyi şeffaf anlatıyoruz — ama her işin bir de vakit, risk ve gizli maliyet boyutu var. Okurken kendi projenizi düşünün; sonunda karar vermenize yardımcı olacak kısa bir hesap da bulacaksınız.
1. Anlık Oyun Çeviri (Ücretsiz)
PC oyunlarında altyazıları gerçek zamanlı okuyup (OCR) çeviren, oyunun üzerine saydam altyazı bindiren yerel bir AI programıdır. Oyun dosyalarına veya belleğine dokunmaz; yalnızca ekran görüntüsünü okur, bu yüzden anti-cheat sistemleriyle çakışmaz. 100+ dilde OCR, Google/DeepL/ChatGPT/Gemini çeviri motorları, oyun profilleri ve önbellek desteği içerir. Ücretsizdir, ancak lisansı kapalıdır (tüm hakları saklıdır).
→ GitHub: Anlık Oyun Çeviri · Tüm ürünlerimiz
2. MultiPack (Ücretsiz)
Planner → Coder → Reviewer → Regulator zincirinde 4 farklı modelle birlikte kod yazan çoklu AI ajan platformudur. Canlı token akışı (SSE), self-healing watchdog, checkpoint ve kanban görev panosu, Türkçe sesli asistan ve yerel Ollama/LM Studio desteği sunar. Model maliyeti sıfırdır. Kaynak kodu GitHub'da açıktır ve ücretsizdir.
3. LI Monitoring (Açık Kaynak — GPL-3.0)
Linux dizüstü bilgisayarlar için GTK tabanlı pil sağlığı analizörü ve optimizasyon aracıdır. Aşınma seviyesi, sıcaklık/voltaj/akım telemetrisi, canlı şarj grafiği, Lenovo tek tıkla koruma modu ve kalibrasyon rehberi içerir. Açık kaynak (GPL-3.0) lisanslıdır; herkes kodu inceleyebilir, değiştirebilir ve katkıda bulunabilir. Flatpak sürümü GitHub Actions ile otomatik derlenip yayınlanır.
Açık Kaynak ile Ücretsiz Arasındaki Fark
Açık kaynak bir lisans türüdür: kodu incelemeye, değiştirmeye ve dağıtmaya izin verir (örn. GPL, MIT). Ücretsiz ise yalnızca maliyetin sıfır olduğunu söyler; kod lisanslı olabilir. Bizde LI Monitoring açık kaynaktır; diğer iki araç ücretsizdir.
Bu açık kaynak projeleri beğendiyseniz yıldız bırakabilir, katkıda bulunabilir veya kendi ihtiyacınıza göre uyarlayabilirsiniz. Benzer bir aracı işletmeniz için özel olarak geliştirmemizi isterseniz bize ulaşın.
Profesyonel destek mi lazım? Anlatılanların pratiğe dökülmesi haftalar alır; biz aynı sonucu garanti kapsamla teslim ediyoruz. 2 dakikada ön fiyat alın veya ücretsiz keşif için yazın.